METAL GALAXY

Babymetal

2019 Released

Upvote Your Favorite Album Today!

Be the first one to vote METAL GALAXY!

Digging into METAL GALAXY - what's your favorite track or standout moment? 🤘

1

FUTURE METAL

02 : 05

2

DA DA DANCE

03 : 51

3

Elevator Girl

02 : 46

4

Shanti Shanti Shanti

03 : 10

5

Oh! MAJINAI

03 : 14

6

Brand New Day

04 : 10

7

↑↓←→BBAB

03 : 05

8

Night Night Burn!

03 : 42

Sponsor content

Track Lyrics

Elevator Girl Lyrics

12 ContributorsTranslationsRomanizationEnglishElevator Girl Lyrics(Hey lady, are you going up or do-do-do-do-do-down?)

Hey lady, are you going up or do-do-do-do-do-down?

No matter what you say or what you do

You're going do-do-do-do-do-down

Are you going up or going down?

Hey lady, are you going up or do-do-do-do-do-down?

上へ参ります

下へ参ります

閉まるドアにお気をつけください

次は地獄に止まります

Going up, going down

Hell yeah!

地下2000階

真っ逆さま

火あぶり針地獄のフロアです

だからいつも命がけ

Going up, going down

Hell yeah!

Hey lady, are you going up or do-do-do-do-do-down?

No matter what you say or what you do

You’re going do-do-do-do-do-down

上へ参ります

下へ参ります

閉まるドアにお気をつけください

次は地獄に止まります

Going up, going down

Hell yeah!

地下2000階

真っ逆さま

火あぶり針地獄のフロアです

だからいつも命がけ

Going up, going down

Hell yeah!

上へ参ります

下へ参ります

上へ参ります

下へ参ります

Going up, going down

Hell yeah!

上へ参ります

下へ参ります

だからいつも命がけ

Going up, going down

Hell yeah!

Shanti Shanti Shanti Lyrics

[Verse 1: SU-METAL, MOA-METAL]

Shanti, Shanti

生けるものたちのプラナ

Shanti, Shanti

命の花咲くチャクラ

Shanti, Shanti

生けるものたちのサンサーラ

Shanti, Shanti

舞い上がれよカルマ

[Pre-Chorus: SU-METAL, MOA-METAL]

巡り巡る季節は

きらりきらり煌めいて

恋に恋焦がれてる (Nai narai narai narai nara)

廻り廻る世界は

ひらりひらり閃いて

夢に夢見て踊る

[Chorus: SU-METAL]

果てしなく free

(ゆうり)

(まえなえぐり)

(ゆうり)

まえなえぐり

[Verse 2: SU-METAL, MOA-METAL]

Ali, Ali, Ali, Ali

祈るものたちのマーヤー

Ali, Ali, Ali, Ali

命の枷断つモークシャ

Ali, Ali, Ali, Ali

祈るものたちのマントラ

Ali, Ali, Ali, Ali

舞い踊れよカルマ

[Pre-Chorus: SU-METAL, MOA-METAL]

巡り巡る運命は

ゆらりゆらり揺らめいて

愛に逢い憧れて (Nai narai narai narai nara)

回り回る時代は

ふらりふらりふらついて

説いに問い解かれてく

[Chorus: SU-METAL]

限りなく free

(ゆうり)

(まえなえぐり)

(ゆうり)

まえなえぐり

[Bridge: SU-METAL, MOA-METAL]

Accha, accha, accha accha

ゆうり

まえなり

[Pre-Chorus: SU-METAL, MOA-METAL]

巡り巡る季節は

きらりきらり煌めいて

恋に恋焦がれてる(Nai narai narai narai nara)

廻り廻る世界は

ひらりひらり閃いて

夢に夢見て踊る

[Chorus: SU-METAL]

果てしなく free

(ゆうり)

(まえなえぐり)

(ゆうり)

(まえなえぐり)

果てしなく free (ゆうり)

(まえなえぐり)

限りなく free (ゆうり)

まえなえぐり

Oh! MAJINAI Lyrics

[Intro: Su-metal, Moa-metal & Joakim Brodén]

NAI NANANAI NAI NAI NAI NAI

NANA NAI NAI NAI

NAI NANANAI NAI NAI NAI NAI

NANA NAI NAI NAI

[Verse 1: Su-metal, Joakim Brodén, Su-metal, Moa-metal & Joakim Brodén]

たいへんだ　たいへんだ

みつからない

出てきてよ！

お願い！

なんでもない！

気にしない！

もったいない！

おまじない！

[Chorus: Su-metal, Moa-metal & Joakim Brodén]

NAI NANANAI NAI NAI NAI NAI

NANA NAI NAI NAI

NAI NANANAI NAI NAI NAI NAI

NANA NAI NAI NAI

NAI NANANAI NAI NAI NAI NAI

NANA NAI NAI NAI

NAI NANANAI NAI NAI NAI NAI

NANA NAI NAI NAI

[Verse 2: Su-metal, Joakim Brodén, Su-metal, Moa-metal & Joakim Brodén]

Oh my gosh, oh my gosh

We've hit a dead end

No where to go…

Let’s make a wish！

Help me please！ Please！

Save me please！ Please！

Please, please, oh, please！

Oh！ MAJINAI

[Chorus: Su-metal, Moa-metal & Joakim Brodén]

NAI NANANAI NAI NAI NAI NAI

NANA NAI NAI NAI

NAI NANANAI NAI NAI NAI NAI

NANA NAI NAI NAI

NAI NANANAI NAI NAI NAI NAI

NANA NAI NAI NAI

NAI NANANAI NAI NAI NAI NAI

NANA NAI NAI NAI

[Bridge: Joakim Brodén & Su-metal]

Oh！ MAJINAI

[Chorus: Su-metal, Moa-metal & Joakim Brodén]

NAI NANANAI NAI NAI NAI NAI

NANA NAI NAI NAI

NAI NANANAI NAI NAI NAI NAI

NANA NAI NAI NAI

NAI NANANAI NAI NAI NAI NAI

NANA NAI NAI NAI

NAI NANANAI NAI NAI NAI NAI

NANA NAI NAI NAI

NAI NANANAI NAI NAI NAI NAI

NANA NAI NAI NAI

NAI NANANAI NAI NAI NAI NAI

NANA NAI NAI NAI

NAI NANANAI NAI NAI NAI NAI

NANA NAI NAI NAI

NAI NANANAI NAI NAI NAI NAI

NANA NAI NAI NAI

NAI NANANAI NAI NAI NAI NAI

NANA NAI NAI NAI

NAI NANANAI NAI NAI NAI NAI

NANA NAI NAI NAI

NAI NANANAI NAI NAI NAI NAI

NANA NAI NAI NAI

NAI NANANAI NAI NAI NAI NAI

NANA NAI NAI NAI

[Outro: Joakim Brodén]

NAI NANANAI NAI NAI NAI NAI

NANA NAI NAI NAI

NAI NANANAI NAI NAI NAI NAI

NANA NAI NAI NAI

NAI NANANAI NAI NAI NAI NAI

NANA NAI NAI NAI

NAI NANANAI NAI NAI NAI NAI

NANA NAI NAI NAI

Brand New Day Lyrics

[Verse 1: SU-METAL]

夜空を急ぐ stardust

まるで crush した夢みたいな in the sky

眠らせてよ oh, lonely night

風のリズムで shaking dance in the dark

君が呼ぶ声で

僕は目を覚ます I don't wanna lose my mind

そう分かっていても

時は過ぎて move on 誰も止められない

[Pre-Chorus 1: SU-METAL]

How will the weather be tomorrow?

[Chorus: SU-METAL, MOA-METAL]

晴れたら knock knock してみよう

雨なら break したっていいんじゃない?

焦せらず just step by step

明日がまた来るから and day by day

明日がまた来るから

[Verse 2: SU-METAL]

声にならない tiny voice

星の screen で見たよあの夏の stage

聞かせてよ oh, good music

風のメロディーで humming sing for me

君が呼ぶ声が

追いかける I don't wanna lose my way

もし迷った時は

一時停止で deep breath 誰も気にしてない

[Pre-Chorus 2: SU-METAL]

How will the weather be tomorrow?

Don't look back, just keep moving forward

[Chorus: SU-METAL, MOA-METAL]

晴れたら knock knock してみよう

雨なら break したっていいんじゃない?

焦せらず just step by step

明日がまた来るから and day by day

明日がまた来るから

[Post-Chorus: SU-METAL]

It's gonna be okay, alright

[Guitar Solo]

[Bridge: SU-METAL, SU-METAL & MOA-METAL]

Sunny day いつもと同じ景色さえ

Rainy day なんだか違って見える

Seven days 二度と戻らない

Yesterday, every day はじめよう

Brand new day

[Chorus: SU-METAL, MOA-METAL]

晴れたら knock knock してみよう

何度も break したっていいんじゃない?

今日から just step by step

明日がまた来るから and day by day

明日がまた来るから

[Outro: SU-METAL]

明日がまた来るから

明日はまた来るから

Night Night Burn! Lyrics

[Verse 1: SU-METAL, MOA-METAL, SU-METAL & MOA-METAL]

Hola！まぁ、マンマミーア！

おやまぁ、マンマミーア！

ちょっと待ってちょっと待ってちょっと！

Hola！まぁ、マンマミーア！

おやまぁ、マンマミーア！

唄って踊ってバッタンキュー！

[Pre-Chorus 1: SU-METAL, MOA-METAL]

Ole！ Oh！ Ole！ Oh！ Oh！ Oh！ Oh！

情熱を燃やして

Ole！ Oh！ Ole！ Oh！ Oh！ Oh！ Oh！

終わらないまだまだ

[Chorus: SU-METAL, MOA-METAL]

Night Night Burn！

踊れ踊れ Every Night

Night Night Burn！

回れ回れ Party Night

Night Night Burn！

燃やせ燃やせ Burning Night

まだまだ Night Night Burn！

[Verse 2: SU-METAL, MOA-METAL, SU-METAL & MOA-METAL]

アタッタッタッタッタッてオドッて

ハジケテパーティーピーポー

ノってノって朝までノって

ちょっと待ってちょっと待ってちょっと！

エビバディ気分は上々

BPM がキュッキュ急上昇

さぁもっとおどってノって

クルっとまわってスットンキョー！

[Pre-Chorus 1: SU-METAL, MOA-METAL]

Ole！ Oh！ Ole！ Oh！ Oh！ Oh！ Oh！

情熱を燃やして

Ole！ Oh！ Ole！ Oh！ Oh！ Oh！ Oh！

止まらないまだまだ

[Chorus: SU-METAL, MOA-METAL]

Night Night Burn！

踊れ踊れ Every Night

Night Night Burn！

回れ回れ Party Night

Night Night Burn！

燃やせ燃やせ Burning Night

まだまだ Night Night Burn！

[Bridge]

Tico Tico Tico, Tico Tico Tico

Tico Tico, Ting-ting-ting

Tico Tico Tico, Tico Tico Tico

Tico Tico, Ting-ting-ting

Tico Tico Tico, Tico Tico Tico

Tico Tico, Ting-ting-ting

Tico Tico Tico, Tico Tico Tico

[Chorus: SU-METAL, MOA-METAL]

Night Night Burn！

踊れ踊れ Every Night

Night Night Burn！

回れ回れ Party Night

Night Night Burn！

燃やせ燃やせ Burning Night

まだまだ Night Night Burn！

Night Night Burn！

踊れ踊れ Every Night

Night Night Burn！

回れ回れ Party Night

Night Night Burn！

燃やせ燃やせ Burning Night

まだまだ Night Night Burn！

Discover Every Band, Feel Every Beat

New

Genres

Countries

Collections

METAL GALAXY

Babymetal

Upvote Your Favorite Album Today!

Digging into METAL GALAXY - what's your favorite track or standout moment? 🤘

Track Lyrics

Elevator Girl Lyrics

Shanti Shanti Shanti Lyrics

Oh! MAJINAI Lyrics

Brand New Day Lyrics

Night Night Burn! Lyrics